Durante los días 6, 7 y 8 de Septiembre, con motivo del V Centenario de la Muerte de Colón (1506-2006) se reunieron en la Universidad Internacional de Andalucía, Sede Iberoamericana de La Rábida (enclave histórico colombino), un centenar de especialistas sobre Cristóbal Colón que expusieron y debatieron ponencias y comnicaciones sobre los temas siguientes: La ciencia del Almirante. Sus compañeros de viaje. El virreinato colombino. La imágen de Colón a través del tiempo. Los Pleitos Colombinos.
La coordinadora del Congreso Consuelo Varela Bueno, de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos CSIC, de Sevilla, acompañada de su esposo Juan Gil, documentalista y catedrático de la Universidad de Sevilla, fueron además, excdelentes anfitriones para los ponentes invitados y congresistas en general, consiguiendo un alto nivel de los participantes quienes aportaron temas y puntos de vista de mucho interés.
La conferencia de apertura del congreso estuvo a cargo de Carmen Mena García, Vicerrectora de la Universidad Internacional de Andalucía, con el título "Colón, por fin en Sevilla". Se refirió al resultado del ADN de los restos que confirma esta realidad, exponiendo la crónica del regreso de los mismos a la capital hispalense en 1899.
LOS PONENTES
La mesa redonda: La ciencia del Almirante, fue presidida por José Luis García-Llera, de la Universidad de Sevilla. Participaron en ella José Luis Matos, de la Escuela Naval de Portugal, que se refirió a los viajes colombinos a la luz de un navegante portugués. María Luisa Martín-Merás Verdejo, del Museo Naval de Madrid, expuso la cartografía colombina. Stefano Pittaluga, de la Universidad de Génova, enunció los libros perdidos de Cristóbal Colón; Isabel Vicente Maroto, de la Universidad de Valladolid, se refirió a la revolución cosmográfica que supusieron los viajes colombinos.
La mesa redonda: Compañeros y amigos de Colón, la presidió Justina Sarabia Viejo de la Universidad de Sevilla, fueron ponentes: Guadalupe Chocano, de la Escuela de Guerra Naval de Madrid, quien en su ponencia Los Colón que descubrieron el Nuevo Mundo, afirma que el descubridor era de "Saona que es una villa cerca de Génova". Gabriela Airaldi, de la Universidad de Génova, dijo que fueron italianos en las tripulaciones colombinas, apoyando además la genovesidad del Almirante. Rui Loureiro, Comissao Municipal dos Descubrimentos de Lagos, Portugal, señaló que fueron también portugueses en los barcos de Colón. Juan Gil Fernández, de la Universidad de Sevilla, presentó una nueva documentación sobre Vicentiañez Pinzón y Cristóbal Guerra.
La mesa redonda: El virreinato colombino, fue presidida por Hugh Thomas, historiador de Gran Bretaña, entre otras cosas manifestó que Colón tenía especial interés por los títulos, añadiendo que cada título tiene su historia. En esta mesa participaron también: Roberto Cassá, Director General del Archivo de la Nación, Rep. Dominicana. Trató de una nueva aproximación al virreinato colombino indicando que había elementos tensos entre Colón y los Reyes. La historiadora Consuelo Varela se refirió también a los conflictos de Colón con los españoles. El virreinato colombino desde el punto de vista jurídico fue desarrollado por Itsván Szaszdi, de la Universidad de Valladolid, aclarando que el virreinato significa: El Gobierno, La Justicia y la Milicia en las Indias, añadiendo, "no había esperanza del descubrimiento en las Capitulaciones de Santa Fe. Fernando pensaba que aquel documento era papel mojado. Se descubrió la estrategia del Rey. Berta Ares Queija, de la Escuela de Estudios Hspano-Americanos, se refirió a las relaciones sexuales y afectivas en tiempos de conquista en La Española (1492-1516).
Salvador Bernabeu Albert de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos CSIC, de Sevilla, dedicó su ponencia a las leyendas, tópicos e imágenes de Colón y los estudios colombinos en torno a 1892 (IV Centenario del Descubrimiento).
La mesa redonda: La imágen de Colón en la literatura, fue presidida por Carmen Bernand, de la Universidad de la Sorbona. Se refirió a Colón y la modernidad: de un centenario a otro. Participaron como ponentes Annie Molinié, de UFR d'Etudes Iberiques et Latino-Americaines, Francia, que se refirió al estudio del personaje Colón en los libros escolares franceses. Carmen Radulet, de la Universidad de la Tuscia, Italia, trató sobre Colón visto por la literatura italiana. Trinidad Barrera López, de la Universidad de Sevilla, hizo una crítica histórico-literaria bajo el título "Roa, revisa a Colón", entre otras cosas sijo:"A Colón la historia le robó el nombre, necesitó 500 años para ser mito".
La última mesa redonda: estuvo dedicada a los pleitos colombinos en la Edición Integral Fundación Mapfre Tavera. Presidió José Manuel Pérez Prendes, de la Universidad Complutense, de Madrid. En su parlamento recordó a sus maestros: Salvador de Madariaga, Ramón Menéndez Pidal, Antonio Rumeu de Armas y en especial, a Juan Manzano. Dijo: "los pleitos de Colón con la Corona fueron un proceso traumático, y que la historia de la judicatura está llena de infamias". No se ha de olvidar que en este caso la Corona fue parte y juez. El profesor también dijo: "Hernando Colón era en los pleitos colombinos la cabeza pensante y cree que lo prometido al Almirante en las Capitulaciones, debe cumplirse. Realmente lo que se discute en los pleitos es el derecho. Las peticiones que hacía Colón eran ajustadas. Y el señor Pérez se pregunta ¿Pero eran viables? El ponente no comprende porqué Hernando no aceptó la propuesta de la Corona, comentando seguidamente: "EL Derecho no es una solución. No se puede confiar en los jueces".
IMPORTANTE PUBLICACIÓN COLOMBINA CULMINA ESTE CONGRESO
En esta mesa redonda participó Anunciada Colón de Carvajal, de la Fundación Mapfre Tavera que presentó un DVD que recoge la batalla legal entre Colón y la Corona. Se trata del tercer intento de los últimos ciento treinta años de reunir en una edición completa toda la documentación de ese periodo concreto, el enfrentamiento por parte de Colón y sus herederos con la Corona, donde se discute el cumplimiento de las Capitulaciones de Santa Fe.
Colón de Carvajal en una entrevista al diario "Odiel" de Huelva, manifestó que el DVD es la compilación más completa de las llevadas a cabo sobre el famoso litigio: "Reune la documentación editada en papel por la Escuela de Estudios Hispano-Americanos, textos inéditos que se conservan en el Archivo de Indias, mas otros documentos relacionados con los pleitos y custodiados en diferentes instituciones españolas. Asímismo señala que se optó por el soporte digital por ser "la forma más idónea para articular un sistema ágil de búsqueda, al tiempo que facilita la futura edición a través de las webs institucionales". La nueva publicación significó un digno colofón al Congreso Internacional de la Rábida.
La conferencia de clausura fue pronunciada por Miguel León Portilla, de la Universidad Autónoma de México, con el título "Colón en la mira de los cronistas amerindios". Él conferenciante prefiere la expresión "nos encontramos" antes que la de "descubrimos", añadiendo que actualmente existen más de treinta vocablos indios en nuestros diccionarios, como: Cacahuete, tomate, tocayo...
LA HORA DE LOS LIBROS
En las distintas e interesantes sesiones de "La Hora de los Libros" participaron distinguídos autores de libros colombinos, como Juan Gil, Consuelo Varela o Luis Arranz Márquez, en las que se presentaron los mejores libros publicados durante este año sobre Colón y el Descubrimiento.
EN RESUMEN:
El Congreso Internacional Colombino 2006 de La Rábida ha resultado un encuentro de alto nivel profesional y humano. Una gran oportunidad para conocer e intercambiar conocimientos e impresiones con gente importante, en unas instalaciones modernas y acogedoras, dentro de un entorno colombino muy significativo como es el convento franciscano de Santa María de La Rábida, Palos y Moguer. Esperamos que de este Congreso germinarán nuevos estudios que abrirán nuevos caminos para la nueva investigación de la insigne figura del gran navegante Don Cristóbal Colón.
ERNEST VALLHONRAT I LLURBA |
COLOMBINISTAS EUROPEOS Y AMERICANOS EN LA RÁBIDA
