En la Universidad de Puerto Rico en Cayey organizado por el Departamento de Estudios Hispánicos que dirige el profesor Miguel Ángel Fornerín tuvo lugar durante los días 3 al 7 de marzo el \"Coloquio de Cultura y Literatura sobre el Caribe\". Fuí invitado para presentar mi libro \"Colón súbdito de la Corona de Aragón\". El tema interesó mucho a profesores y estudiantes, especialmente la exposición sobre el personaje histórico Miguel Ballester, el tarraconense amigo y compañero de Cristóbal Colón, que fue el introductor de la caña de azúcar en América y el primero en extraer su jugo del que nacería el caribeño y alegre ron.

El Virrey y Gobernador Don Cristóbal Colón, nombró a Miguel Ballester alcaide de la fortaleza de La Concepción, más tarde Ballester fue nombrado alcaide de Bonao en la época de la busca de oro. En la rebelión de Roldán y sus secuaces Ballester actuó de eficáz mediador del Almirante. Fue tutor y albacea testamentario de su hijo Diego. Todo ello demuestra la gran confianza que Cristóbal Colón tenía en su amigo tarraconense.

En el libro de Luis Arranz Márquez \"Repartimientos y Encomiendas en la isla Española (El Repartimiento de Alburquerque de 1514)\", figura Miguel Ballester en una relación de cuarenta y tres encomenderos por ciudades y encomiendas en la región de La Buenaventura. Consta en la misma Ballester con un total de treinta y cinco encomiendas, de las cuales treinta y dos de ellas habían pertenecido al cacique Adrián. El nombre de Adrián parece cristianizado y se desconoce si su muerte fue natural o provocada. Los esclavos tomaban el nombre del encomendero. El apellido Ballester existe hoy en la isla dominicana y también en la isla de Puerto Rico.

Esta noticia interesó vivamente al historiador Diógenes Céspedes, de la Universidad UNAPEC, de Santo Domingo, puesto que a los encomenderos les convenía casarse con la viuda del cacique ya que así obtenían mayor autoridad y dominio. De ser así y haber descendencia de Miguel Ballester, éste sería uno de los primeros españoles iniciadores del mestizaje en el Caribe.

Hasta el año 1515 Miguel Ballester está documentado en la isla Española, por lo que es de suponer que siendo ya octogenario fallecería en Santo Domingo, donde quiso ser enterrado su gran amigo el Almirante Don Cristóbal Colón.

El profesor Adolfo Porrata-Doria, de orígen judío, indicó que el 61% de la actual población puertorriuqueña es de genoma mitocondrial taíno.

Nos consta que colombistas de \"aquende\" y \"allende\" del océano Átlántico escudriñan en archivos de España y del Caribe en búsqueda de documentos que permitan ampliar datos sobre el importgante personajke histórico tarraconense, Miguel Ballester.


ERNEST VALLHONRAT I LLURBA
Centre d\'Estudis Colombins\"

(Publicado con el título \"Sobre Miguel Ballester\", en la sección de cartas de \"Los Lectores\" del núme. 116 (Junio 2008) de la revista \"La Aventura de la HISTORIA\".